Hannah "Hanneli" Pick-Goslar, vriendin van Anne Frank en iconische kindgetuige van de Holocaust, sterft op 93-jarige leeftijd

Hannah "Hanneli" Pick-Goslar, een torenhoge kindgetuige van de Holocaust die Anne Frank in haar dagboek beschreef als haar beste vriendin, is thuis in Jeruzalem overleden op 93-jarige leeftijd, twee weken voor haar 94e verjaardag. Mevrouw Pick-Goslar gaf onvermoeibaar lezingen, schreef en gaf interviews over haar jaren in ballingschap in Amsterdam, haar eigen tijd in de concentratiekampen en haar vriendschap met Anne, en gaf een essentieel, intiem beeld van het werk en leven van de jonge schrijver, de enige maker van een van de beroemdste tijdschriften ter wereld.

Net als haar vriendin Anne zat Hannah Goslar opgesloten in Bergen-Belsen. In tegenstelling tot haar vriendin overleefde mevrouw Pick-Goslar Bergen-Belsen met haar zus Gabi, werd ze opnieuw begraven door de Russen en werd ze vrijgelaten onder de zorg van het Amerikaanse leger voordat ze in 1947 naar Israël emigreerde. Daar studeerde ze, werd kinderverpleegster, trouwde met TK Pick en had een groot gezin, waaronder vandaag 11 kleinkinderen en 33 achterkleinkinderen die ze met verkwikkende humor beschreef als 'mijn antwoord op Hitler'.

In 1957 was ze op haar eerste reis naar de Verenigde Staten om een ​​lezing te geven over de Holocaust en haar vriendschap met Anne. In wezen stopte ze de volgende 65 jaar nooit met wat alleen kan worden omschreven als haar wereldwijde spreken in het openbaar, vooral in het onderwijs aan jongeren - een paar maanden voor haar dood gaf ze via Zoom les aan Franse en Duitse studenten. Gedurende tientallen jaren van dit verhelderende werk, diende ze als inspiratie voor boeken, artikelen, films en meest recentelijk, de 2021 Netflix-aanpassing van haar leven, Mijn beste vriendin Anne Frank.

Mevrouw Pick-Goslar had een diepe relatie met de bovennatuurlijk begaafde jonge schrijver. Ze ontmoetten elkaar vroeg in ballingschap, rond vier uur, tijdens een winkeluitje naar de plaatselijke kruidenier. Het was voor beiden een gelukkige ontmoeting. Beiden waren dochters van Duitse joden uit de hogere middenklasse wier vaders er in het begin van de jaren dertig in waren geslaagd om hun families uit het gloeiend hete centrum van het nazisme te krijgen, om vervolgens in Amsterdam te landen. Hannah "Hannali" Goslar kwam uit Berlijn. Anne kwam uit Frankfurt.

Hannali's vader, Hans Goslar, was hoofd van het Duitse Persbureau en adviseur van het Duitse ministerie van Binnenlandse Zaken, dat als centraal bureau voor planning en het verzamelen van inlichtingen over de Holocaust en de oorlogsinspanning in het algemeen een van de vele sombere ironie rond deze twee meisjes. Het is duidelijk dat, toen de nazi's in 1933 aan de macht kwamen, Hans Goslar niet gewenst was in die functie.

Hannah Goslar betrok met haar ouders het Merwedeplein 33, slechts twee deuren verder van de woning van de familie Frank aan het Merwedeplein 37. Zoals mevrouw Pick-Goslar het beschrijft, was haar moeder op de eerste lesdag op de Montessorischool niet op de helemaal zeker hoe Hannah het zou opvatten. Anne herkende haar van de overkant, rende naar haar toe en omhelsde haar. Het was duidelijk dat beide meisjes Duits waren opgegroeid, niet een bijzonder gewenste taal in het toenmalige Amsterdam. Nu zouden ze samen in ballingschap opgroeien, Nederlands sprekend.

Volgens Anne's dagboek en de vele verhalen van mevrouw Pick-Goslar is de vriendschap in de loop van de schooljaren dramatisch verdiept. Het was onvermijdelijk dat de meisjes door de nazi's werden gescheiden - in juli 1942, toen Otto Frank het plan bedacht om een wat heet het Achterhuis, de warrenachtige suite van kamers in zijn kantoorgebouw dat tegenwoordig bekend staat als de Anne Frankhuis, of Anne Frank Huis. De legende die de Franken in de gemeenschap creëerden om de Duitsers op het verkeerde been te zetten, was dat ze met succes naar Zwitserland waren ontsnapt.

En die legende is wat Hanneli Goslar dacht dat er jarenlang met haar vriendin Anne was gebeurd, tot de noodlottige dag in februari 1945 toen ze, toen zelf een tienergevangene in Bergen-Belsen, ontdekte dat er Nederlanders waren begraven in een apart gedeelte van het kamp. De gevangenenpopulaties werden van elkaar gescheiden door prikkeldraad gevuld met stro - om de communicatie te verminderen, waarvoor de SS-beheerders de dood konden zijn. Hanneli's eerste communicatie via dit hek was met een vrouw die de Franken kende en meer specifiek de zusters Frank, Anne en Margot. Opeens, na een paar dagen om contact te hebben gevraagd, sprak Hannah Goslar met Anne. Beide meisjes barsten in tranen uit.

Het ging niet goed met Anne, of haar zus Margot, die tyfus had opgelopen. Hannah Goslar stelde moeizaam een ​​pakket rantsoenen en sokken samen, dat ze de volgende nacht over het hek naar Anne gooide. Het werkte niet - een andere gevangene nam het pakket aan en weigerde het aan Anne te geven. Dus, Hannah Goslar stelde een tweede pakket samen en gooide dat de volgende avond naar Anne. Het werkte. Mevrouw Pick-Goslar vertelt dat ze elkaar drie of vier keer hebben gezien, maar dat de Duitsers de gevangenen aan de andere kant vervolgens naar een ander deel van het kamp hebben verplaatst.

Volgens Nederlandse gegevens stierf Anne Frank ergens in maart 1945, maar uit nieuw onderzoek van het Anne Frank Huis blijkt dat ze enkele weken eerder, in februari, kort na haar laatste ontmoeting met Hannah Goslar, stierf.

Van de verschillende passages in haar dagboek die aan Hannah Goslar zijn gewijd, is misschien wel de meest verhelderende, genereuze en liefdevolle de inzending van Frank toen hij vernam, ondergedoken in 1943, van Hannah Goslars arrestatie door de Duitsers. Het gaat als volgt:

'Hanneli, je herinnert je eraan wat mijn lot had kunnen zijn. Ik hoop dat je tot het einde van de oorlog leeft en bij ons terugkeert."

Hannah Pick-Goslar deed precies dat en bracht een lang leven door met het teruggeven van dat geschenk van vriendschap aan haar vriendin Anne.

en, nadat hij in 1947 naar Israël was geëmigreerd, werd hij kinderverpleegster. Ze laat een groot gezin achter, waaronder 11 kleinkinderen en 33 achterkleinkinderen, en beschrijft hen als "mijn antwoord aan Hitler".

Hannah "Hanneli" Goslar, geboren in Berlijn, wiens vader, Hans Goslar, het hoofd was van het Duitse persbureau en adviseur van de Duitse minister van Binnenlandse Zaken tot de nazi's in 1933 aan de macht kwamen, was vier toen zij en haar familie werden gedwongen te verhuizen naar Amsterdam. Haar vader en moeder kwamen toevallig in het Merwedeplein 33 wonen, slechts twee deuren verder van de woning van de familie Frank aan het Merwedeplein 37. Hanneli Goslar en Anne Frank ontmoetten elkaar voor het eerst toen ze boodschappen gingen doen met hun moeders in de buurt, en later op de Montessorischool , waar, op de eerste dag.

Hannah "Hanneli" Goslar

Met haar vader, Hans Goslar en en haar zus Gabi, werd Hannah Goslar begraven in Bergen-BelsenZe was een torenhoge ooggetuige van de innerlijke machinerie van de Holocaust

Mevrouw Pick-Goslar ontmoette Anne en de familie Frank

Mevr. Pick-Goslar liet een groot gezin achter, waaronder 11 kleinkinderen en

Netflix

Goslar, geboren in Berlijn, wiens vader, Hans Goslar, het hoofd was van het Duitse persbureau en adviseur van de minister van Binnenlandse Zaken tot de nazi's in 1933 aan de macht kwamen, was vier toen zij en haar familie gedwongen werden naar Amsterdam te verhuizen. Zoals het lot het wilde, gingen de Goslars gewoon naar beneden, zoals het lot het wilde. . werkte voor de

Het vierde geschenk van sokken en brood.