Live bijgewerkt wereldwijd nieuws met betrekking tot Bitcoin, Ethereum, Crypto, Blockchain, technologie, economie. Elke minuut bijgewerkt. Beschikbaar in alle talen.
Lettergrootte Aardgas wordt afgefakkeld in het Perm-bekken in Andrews, Texas. Joe Raedle / Getty Images De aardgasprijzen stegen dit weekend met 35% in Europa, toen Rusland de stromen afsloot van een belangrijke pijplijn. Het is daar nu meer dan vijf keer zo duur als een jaar geleden. In de VS zijn de aardgasprijzen de afgelopen weken echter stabiel gebleven en dinsdag zelfs gedaald.Aardgas is duur in de VS - het is het afgelopen jaar met 78% gestegen - maar lang niet zo veel als in Europa. Die divergentie zal Amerikanen waarschijnlijk beschermen tegen enkele van de ergste van de energiecrisis. De VS is de grootste producent van aardgas in de wereld, en het gebeurde bijna per ongeluk. Aardgas is een bijproduct van de olieproductie. Toen Amerikaanse bedrijven technieken gingen gebruiken om olie uit schalieformaties te winnen, ontsloten die activiteiten ook enorme voorraden aardgas. Producenten hebben een beperkte capaciteit om dat gas als vloeibaar aardgas (LNG) naar andere landen te exporteren. Dit is duur en vereist geavanceerde apparatuur die het gas transporteert, bevriest en vloeibaar maakt.De VS hebben dit jaar meer gas naar het buitenland gestuurd, maar exporteren nog steeds slechts 20% van de totale voorraden. Amerikanen profiteren omdat ze niet hoeven te concurreren met kopers in andere delen van de wereld. Ter vergelijking: de VS exporteert ongeveer evenveel olie als importeert, waardoor het land veel meer wordt blootgesteld aan de schommelingen van de wereldwijde oliemarkt. Dit alles wil niet zeggen dat Amerikaans aardgas goedkoop is. Nu handelt het ongeveer $ 9 per miljoen Britse thermische eenheden, het staat op het hoogste punt in 14 jaar en is verdrievoudigd sinds het begin van 2021. Amerikanen krijgen echter nog steeds een relatieve korting ten opzichte van de rest van de wereld, en dat is waarschijnlijk het verschil tussen energie inflatie en hyperinflatie.Europees aardgas werd vorige week op sommige terminals tot $ 100 per miljoen Britse thermische eenheden verhandeld, terwijl de Amerikaanse prijzen net onder de $ 10 kwamen. Aardgas wordt gebruikt voor elektriciteit en verwarming van woningen, en voor het aandrijven van industriële installaties zoals die voor staal of meststoffen. Hogere kosten zullen Amerikaanse consumenten in de problemen brengen. Volgens prognoses van de regering zullen de elektriciteitsprijzen in de VS dit jaar waarschijnlijk met 6% stijgen en volgend jaar met nog eens 3%. In delen van Europa zouden de energierekeningen begin volgend jaar op jaarbasis kunnen verdrievoudigen, voorspelden analisten van Goldman Sachs.De aardgasprijzen in de VS zijn gezakt door: een andere factor in de afgelopen paar maanden. Een brand in een belangrijke LNG-verwerkings- en verzendfaciliteit in Texas in juni heeft het vermogen van de VS om gas te exporteren belemmerd. Die faciliteit verwerkt 15% van het LNG dat de VS naar het buitenland stuurt, en zal waarschijnlijk pas in november weer online zijn. Met minder beschikbare exportcapaciteit zal meer Amerikaans aardgas in het land moeten blijven, wat de korting die Amerikaanse consumenten krijgen zou moeten vergroten. Schrijf naar Avi Salzman op [e-mail beveiligd]
Joe Raedle / Getty Images
De aardgasprijzen stegen dit weekend met 35% in Europa, toen Rusland de stromen afsloot van een belangrijke pijplijn. Het is daar nu meer dan vijf keer zo duur als een jaar geleden. In de VS zijn de aardgasprijzen de afgelopen weken echter stabiel gebleven en dinsdag zelfs gedaald.
Aardgas is duur in de VS - het is het afgelopen jaar met 78% gestegen - maar lang niet zo veel als in Europa. Die divergentie zal Amerikanen waarschijnlijk beschermen tegen enkele van de ergste van de energiecrisis.
De VS is de grootste producent van aardgas in de wereld, en het gebeurde bijna per ongeluk. Aardgas is een bijproduct van de olieproductie. Toen Amerikaanse bedrijven technieken gingen gebruiken om olie uit schalieformaties te winnen, ontsloten die activiteiten ook enorme voorraden aardgas. Producenten hebben een beperkte capaciteit om dat gas als vloeibaar aardgas (LNG) naar andere landen te exporteren. Dit is duur en vereist geavanceerde apparatuur die het gas transporteert, bevriest en vloeibaar maakt.
De VS hebben dit jaar meer gas naar het buitenland gestuurd, maar exporteren nog steeds slechts 20% van de totale voorraden. Amerikanen profiteren omdat ze niet hoeven te concurreren met kopers in andere delen van de wereld. Ter vergelijking: de VS exporteert ongeveer evenveel olie als importeert, waardoor het land veel meer wordt blootgesteld aan de schommelingen van de wereldwijde oliemarkt.
Dit alles wil niet zeggen dat Amerikaans aardgas goedkoop is. Nu handelt het ongeveer $ 9 per miljoen Britse thermische eenheden, het staat op het hoogste punt in 14 jaar en is verdrievoudigd sinds het begin van 2021. Amerikanen krijgen echter nog steeds een relatieve korting ten opzichte van de rest van de wereld, en dat is waarschijnlijk het verschil tussen energie inflatie en hyperinflatie.
Europees aardgas werd vorige week op sommige terminals tot $ 100 per miljoen Britse thermische eenheden verhandeld, terwijl de Amerikaanse prijzen net onder de $ 10 kwamen. Aardgas wordt gebruikt voor elektriciteit en verwarming van woningen, en voor het aandrijven van industriële installaties zoals die voor staal of meststoffen. Hogere kosten zullen Amerikaanse consumenten in de problemen brengen. Volgens prognoses van de regering zullen de elektriciteitsprijzen in de VS dit jaar waarschijnlijk met 6% stijgen en volgend jaar met nog eens 3%. In delen van Europa zouden de energierekeningen begin volgend jaar op jaarbasis kunnen verdrievoudigen, voorspelden analisten van Goldman Sachs.
De aardgasprijzen in de VS zijn gezakt door: een andere factor in de afgelopen paar maanden. Een brand in een belangrijke LNG-verwerkings- en verzendfaciliteit in Texas in juni heeft het vermogen van de VS om gas te exporteren belemmerd. Die faciliteit verwerkt 15% van het LNG dat de VS naar het buitenland stuurt, en zal waarschijnlijk pas in november weer online zijn. Met minder beschikbare exportcapaciteit zal meer Amerikaans aardgas in het land moeten blijven, wat de korting die Amerikaanse consumenten krijgen zou moeten vergroten.
Schrijf naar Avi Salzman op [e-mail beveiligd]
Bron: https://www.barrons.com/articles/natural-gas-hyperinflating-europe-us-51662498612?siteid=yhoof2&yptr=yahoo