'Ozark'-actrice Sofia Hublitz reageert op Ruth's indruk van Charlotte

De laatste afleveringen van Ozark (seizoen vier, deel twee) werden gestreamd op Netflix
NFLX
Vrijdag. In de eerste aflevering van de laatste batch maakt Ruth Langmore (Julia Garner) een gedenkwaardige impressie van Charlotte Byrde (Sofia Hublitz) terwijl ze telefoneert en zich voordoet als de dochter van Marty en Wendy Byrde.

“Ik herinner me dat Julia me die dag belde toen ze aan het werk was. Ze zat in haar caravan. Ik denk niet dat ik daar was, maar ze belde me en zei: 'Oké, dus je gaat heel hard lachen', 'herinnerde Hublitz zich.

'Ze zegt: 'Ik ben het niet, Julia, die je belachelijk maakt, Sofia, maar er is die scène waarin ik moet zeggen: Dit is Charlotte Byrde. We moesten er zo om lachen, maar dat komt niet door jou, maar omdat het grappig is, want het is Ruth, niet ik, Julia.'

'Het is grappig, want we hebben daar een paar dagen allemaal om gelachen nadat ze dat had gefilmd. Ik bedoel, ik heb niet de meest melodieuze stem, dus ik denk dat ze het behoorlijk goed heeft gedaan.

Interessant genoeg had Hublitz ook auditie gedaan voor Ruth voordat hij werd gecast als Charlotte voorafgaand aan de lancering van de show in juli 2017.

“Er was één callback, en het was een callback van een producer, het was met Patrick Markey, Chris Mundy en Jason (Bateman) die allemaal in de kamer waren, en Alexa Fogel, onze castingdirecteur. Ze lieten me destijds voor Ruth voorlezen, Ruth en Charlotte grappig genoeg, alleen voor de eerste auditieronde.

“Tijdens mijn eerste auditie, alleen bij Alexa en haar kantoor, vroegen ze aan alle andere kinderen, denk ik, die auditie deden voor Charlotte of Jonah: 'Wat zijn je plannen voor deze zomer? Wat ben je aan het doen?' En mijn antwoord destijds was: 'Ik ga naar Europa om mijn familie te bezoeken die daar woont.' Tijdens het terugbellen deden we de scènes. … We waren [na] een praatje aan het maken, met ons vijven, denk ik.

'Jason zei niet echt veel. Maar toen zei hij: 'Ben jij degene die deze zomer met je gezin naar Europa gaat?' En ik zei: 'Ja, dat ben ik. Dat is wat ik aan het doen ben.' Hij zei: 'Nou, je moet die plannen annuleren.' Ik vind het een heel lief verhaal.

"Ik denk dat het mij in de kamer werd verteld, maar in de dagen erna dacht ik: 'Nou, ik kan dit niet zomaar aanvaarden, toch?' Ik bedoel, dat had ik moeten doen, want een paar dagen later kreeg ik het telefoontje.'