'Het was erg ingewikkeld', zegt Michelle Monaghan over het portretteren van een tweeling in 'Echoes'

In de beperkte NetflixNFLX
serie Echoes, portretteert Michelle Monaghan een tweeling die van leven ruilt en zich vervolgens voor elkaar nadoet. Andere acteurs hebben een tweeling gespeeld, maar deze rollen waren uniek en ze legde uit hoe ze het deed.

"Het was erg ingewikkeld", lachte ze in een telefonisch interview. 'Ik maak een grapje, maar het was behoorlijk serieus! Ik ging naar Staples en kocht veel markeerstiften, paperclips en post-its!”

De thriller van zeven afleveringen draait om twee identieke tweelingen, Leni en Gina McCleary, die een gevaarlijk geheim delen. Sinds hun kindertijd hebben ze in het geheim van leven gewisseld, met als hoogtepunt een dubbelleven als volwassenen. Ze delen twee huizen, twee echtgenoten en een kind, maar alles in hun perfect gechoreografeerde wereld wordt in de war gebracht wanneer een van de zussen vermist wordt.

Monaghan moest worden georganiseerd om dit project aan te pakken. Ze kleurde haar scripts met een kleurcode en knipte bepaalde scènes aan elkaar om de zaken op orde te houden. “De paperclips hielpen bij de scènes omdat het verhaal niet lineair wordt verteld en we opnamen in chronologische volgorde. De moeilijkheidsgraad werd steeds groter.”

“Elke zus had een kleur. Leni was blauw en Gina was roze en oranje,” vertelt ze, eraan toevoegend dat het meedragen van deze kleurgecodeerde scripts haar reddingslijn werd. "Iets om me te helpen tijdens dit project te functioneren, omdat het nogal genuanceerd is, toch?" Ze kwam snel met een systeem en een plan. "Ik moest elk personage in compartimenten verdelen, en de enige manier om dat te doen was om ze afzonderlijk uit te werken."

In de kern gaat dit verhaal diep in op jeugdtrauma. Bij het ontwikkelen van Leni en Gina richtte Monaghan zich op één aangrijpende gemeenschappelijkheid. "Ze deelden het fundamentele trauma van het verlies van hun moeder toen ze jong waren, en elke dochter herinnert zich dat anders, en die herinneringen hebben hun respectieve leven beïnvloed."

Eerst werkte ze het karakter van Leni uit, en toen ze voelde dat ze op een goede plek bij haar was, verdiepte ze zich in Gina. "Niemand kan een ander persoon perfect imiteren, dus daarin ligt de manier om van beide unieke karakters te maken", legde ze uit. "Mijn doel was om de integriteit van elke vrouw te beschermen en tegelijkertijd empathie en compassie voor hen te hebben."

Er is vaak het goede versus kwade tweelingaspect, maar voor Monaghan was er geen duidelijke afbakening tussen Leni en Gina. “Ik wilde ze niet afleiden tot de ene is goed en de andere is slecht. Ik wilde altijd dat hun emotionele waarheden fundamenteel waren voor het trauma, omdat dat de motiverende factor was. En we moesten de band die ze deelden laten zien.”

Het was essentieel voor Monaghan dat elke zuster een uniek karakter had. “Ik wilde ervoor zorgen dat beide vrouwen zich energetisch anders voelden. Dat was mijn doel. Het was een uitdaging en ik leefde in een constante staat van angst en bezorgdheid tijdens het filmen.”

Ze zweeg even toen haar werd gevraagd of ze liever de ene zus speelde dan de andere. 'Het is alsof je een favoriet kind kiest... het is bijna onmogelijk. Ik vond het leuk om Leni te spelen omdat ik het leuk vond om in haar zuidelijke charme te leunen. Wat haar boog betreft, zien we haar devolueren terwijl ze dingen over haar verleden leert die ze nooit kende, en dat was een uitdaging om te spelen. Wat Gina betreft, ik hield van het haar, de make-up en de kleding! Ze hadden allemaal een mooi en heel ander leven, en het is logisch dat ze elk jaar op hun verjaardag willen wisselen.”

Ze zei dat het portretteren van deze conflicterende zussen veel van haar vroeg, mentaal, emotioneel en fysiek. “Ik wist dat het erg ambitieus was, maar ik had geen idee hoe veeleisend het zou zijn. Ik was zo lasergericht. Dit project eiste 100% van mijn aandacht. Ik werkte zeven dagen per week. God zegene mijn man en kinderen omdat ze zo begripvol zijn.”