(Bloomberg) — Gazprom PJSC stopt gedurende drie dagen met het leveren van aardgas aan Europa via zijn hoofdpijpleiding, waardoor de energievoorziening verder onder druk komt te staan, net zoals Duitsland probeert voorraden voor de winter op te bouwen.
Meest gelezen van Bloomberg
De Europese benchmarkfutures stegen maar liefst 9% nadat de Russische producent had gezegd dat het van 31 augustus tot 2 september geen gas naar Duitsland zal verzenden via de Nord Stream-pijpleiding vanwege onderhoud. Het werk betreft de enige werkende turbine die gas in de link kan pompen.
De Europese gasmarkt staat al maanden op scherp, omdat Rusland de leveringen via de pijpleiding geleidelijk afbouwt, meest recentelijk tot slechts 20% van de capaciteit. Gazprom heeft problemen met turbines aangehaald, maar Europese politici houden vol dat de stoepranden politiek gemotiveerd zijn, aangezien Rusland wraak neemt op sancties die zijn opgelegd nadat het Oekraïne was binnengevallen.
De sluiting zal plaatsvinden op het moment dat Duitsland zich haast om de opslaglocaties tegen november tot ten minste 95% te vullen. Dat kan nog steeds niet garanderen dat er genoeg gas voor de winter zal zijn als Rusland de levering afsluit, zei de Duitse energieregulator. Rusland beperkt ook leveringen naar Europa via Oekraïne.
Hoewel het drie dagen uitschakelen van Nord Stream een serieuze klap is voor de toch al fragiele markten, had het erger kunnen zijn.
Het onderhoud, dat van korte duur is en niet midden in de warmtepiek wordt gedaan, laat zien dat de eenzame turbine in stand wordt gehouden en voorlopig kan blijven functioneren. In juli was de pijpleiding 10 dagen gesloten voor jaarlijks onderhoud en velen vreesden dat de bevoorrading helemaal niet zou worden hervat.
De verklaring van Gazprom "zal door de markt met een enorm snufje zout worden behandeld, aangezien de bezorgdheid groot zal zijn dat de pijp niet op tijd of helemaal niet meer in gebruik zal worden genomen", zegt Tom Marzec-Manser, hoofd gasanalyse bij ICIS in Londen. "De aankondiging laat op vrijdag zal waarschijnlijk de gasprijzen nog verder ondersteunen wanneer de markten maandag weer opengaan."
De Europese gasprijzen boekten vrijdag de langste reeks wekelijkse winsten dit jaar, wat de pijn voor industrieën en huishoudens verergerde en de economieën in een recessie dreigde te duwen.
Het komende onderhoud zal worden uitgevoerd met Siemens Energy, dat de turbines heeft gemaakt en servicecontracten heeft met Gazprom, aldus de verklaring.
"Na voltooiing van de werkzaamheden en het uitblijven van technische storingen van de unit, zal het gastransport worden hersteld tot het niveau van 33 miljoen kubieke meter per dag", aldus Gazprom.
Dat is gelijk aan de 20% van de capaciteit die nu van kracht is. De pijpleiding kan ongeveer 167 miljoen kubieke meter per dag vervoeren.
Het compressorstation van Portovaya in Rusland, waar de pijpleiding begint, is ontworpen om zes grote en twee kleinere turbines te laten werken. Eén turbine is gestrand in Duitsland na onderhoud in Canada, terwijl andere nog in Rusland gerepareerd moeten worden, hetzij in Canada of op de locatie.
Meest gelezen van Bloomberg Businessweek
© 2022 Bloomberg LP
Bron: https://finance.yahoo.com/news/gazprom-shut-pipeline-three-days-182500332.html