De Franse elektriciteitsnetwerkbeheerder vroeg Groot-Brittannië om noodhulp toen de koudegolf de vraag in heel Europa deed stijgen.
RTE vroeg de National Grid of het zijn geplande export via een van zijn interconnectoren naar het VK vanochtend tussen 8 en 9 uur kon halveren, omdat het worstelde met een piek in de vraag.
Een combinatie van het koude weer, stakingen onder de kerncentralewerkers en achterstallig onderhoud aan de reactorvloot leidde tot het verzoek.
Phil Hewitt, een directeur bij EnAppSys, zei: "De Franse markt stond vandaag bijzonder onder druk.
"Het zou altijd in de problemen komen vanwege de verminderde kernreactorvloot, de temperatuur is laag en er is een grote piek in de vraag in combinatie met weinig wind."
Het komt omdat de National Grid Electricity System Operator naar verluidt twee Drax-kolencentrales in Noord-Yorkshire heeft teruggetrokken, die de opdracht hadden gekregen om op te warmen in geval van een sterke stijging van de vraag naar energie als een koudegolf Groot-Brittannië treft.
Ondertussen heeft de voorzitter van de Europese Commissie, Ursula von der Leyen, gewaarschuwd dat de Europese Unie volgend jaar met een gastekort te maken kan krijgen als Rusland de bevoorrading verder beperkt.
Lees hieronder de laatste updates.
12: 02 PM
Wall Street zal naar verwachting hoger openen
De Amerikaanse aandelenfutures stegen hoger in de aanloop naar de maandelijkse consumenteninflatiecijfers van morgen, terwijl investeerders zich schrap zetten voor de vergadering van de Federal Reserve later deze week, wanneer de rentetarieven zullen worden vastgesteld.
De belangrijkste indices van Wall Street braken vorige week een twee weken durende winning streak, gebukt onder de vrees voor een mogelijke recessie volgend jaar als gevolg van verlengde renteverhogingen door de centrale banken.
De Nasdaq verloor 4% en de S&P 500 en de Dow Jones Industrial Average verloren respectievelijk 3.4% en 2.8%.
Uit gegevens over de consumenteninflatie die dinsdag worden gepubliceerd, blijkt dat de prijzen in november met 7.3 procent op jaarbasis zijn gestegen, wat minder is dan de stijging met 7.7 procent in de voorgaande maand.
Dow-contracten stegen met 0.2 procent, S&P 500 stegen met 0.3 procent en Nasdaq 100-contracten stegen met 0.3 procent.
De meeste koersgevoelige aandelen, waaronder Apple, Amazon en Alphabet, stegen tussen 0.4 en 0.5 procent in premarket-handel.
11: 31 AM
Von der Leyen waarschuwt dat de EU volgend jaar met een gastekort te maken krijgt
De Europese Unie heeft genoeg gas veiliggesteld voor deze winter, maar zou volgend jaar met een gastekort te maken kunnen krijgen als Rusland de leveringen verder afsnijdt, aldus de Europese Commissie en het Internationaal Energieagentschap.
Ursula von der Leyen, voorzitter van de Europese Commissie, zei tijdens een persconferentie: "Ondanks de maatregelen die we hebben genomen, kunnen we volgend jaar nog steeds te maken krijgen met een tekort van 30 miljard kubieke meter (bcm) gas."
Ze verwees naar gegevens van het Internationaal Energieagentschap die vandaag worden gepubliceerd.
11: 07 AM
Microsoft neemt een belang van 1.5 miljard pond in London Stock Exchange
Microsoft heeft een belang van £ 1.5 miljard genomen in de London Stock Exchange Group in een verbluffende aanpak van de grote technologiegigant voor een van 's werelds oudste financiële instellingen.
Matthew Field en Gareth Korfield heb de details:
De investering, onderdeel van een 10-jarige deal waarbij de beurs gebruik zal maken van de internet "cloud"-technologie van Microsoft, geeft het Amerikaanse bedrijf een belang van 4% in een van de meest legendarische financiële dienstverleners van Groot-Brittannië.
De Amerikaanse gigant zal aandelen kopen van een consortium bestaande uit Thomson Reuters en Blackstone, dat een belang nam in de LSE na de verkoop van databedrijf Refinitiv aan de Britse beursgenoteerde beurs voor £ 21 miljard.
De aandelen in de LSE zijn vandaag tijdens de handel met 4 procent gestegen, waardoor het belang van Microsoft ongeveer £ 1.5 miljard waard is. Het in het VK genoteerde aandeel is dit jaar tot nu toe 9% gestegen op een zeldzaam lichtpuntje te midden van een overigens sombere Britse aandelenmarkt.
Lees hoe de Microsoft-investering tot stand komt nadat de LSE bij een derde poging is mislukt om in 2017 een succesvolle fusie met de Duitse rivaal Deutsche Borse veilig te stellen.
10: 31 AM
Hunt zegt dat Groot-Brittannië 'op koers moet blijven'
Jeremy Hunt herhaalde zijn boodschap dat het "waarschijnlijk eerst erger zal worden voordat het beter wordt", aangezien uit cijfers blijkt dat de economie in de drie maanden tot oktober met 0.3 procent is gekrompen.
De bondskanselier heeft gewaarschuwd dat het VK "niet anders" is dan het derde deel van de wereldeconomieën dat naar verwachting dit jaar of in 2023 in een recessie zal verkeren.
Hij steunde zijn plan om "deze uitdagende situatie het hoofd te bieden":
10: 26 AM
Metro Bank heeft een boete van £ 10 miljoen gekregen voor het publiceren van onjuiste informatie
Metro Bank heeft een boete van £ 10 miljoen gekregen van de waakhond van de stad nadat de geldschieter een boekhoudkundige blunder niet aan investeerders had bekendgemaakt.
Correspondent bankwezen en financiële dienstverlening Simon Foy heeft de nieuwste:
De Financial Conduct Authority (FCA) zei dat Metro de Britse noteringsregels had geschonden door onjuiste informatie aan investeerders te publiceren.
De toezichthouder legde ook een boete op aan Craig Donaldson, de voormalige CEO, en David Arden, de voormalige financiële chef, respectievelijk £ 223,000 en £ 134,000.
Metro zei in januari 2019 dat het niet genoeg kapitaal aanhield en zijn risicogewogen activa met £ 900 miljoen moest verhogen, waardoor honderden miljoenen ponden binnen een dag van zijn aandelenwaarde werden gewist en zijn topbazen gedwongen werden te stoppen.
Lees wat de FCA en Metro Bank hebben gezegd.
10: 18 AM
Klanten besparen £ 2.50 per uur door het energieverbruik te verminderen
Octopus Energy-klanten in het hele land hebben £ 1 miljoen betaald gekregen voor het verminderen van hun energieverbruik tijdens de eerste vier "Saving Sessions" van het bedrijf.
De Electricity System Operator van National Grid stelt huishoudens in staat betaald te worden voor het verschuiven van hun energieverbruik buiten de piekuren in het kader van de nieuwe Vraagflexibiliteitsdienst.
Meer dan een kwart miljoen klanten namen deel aan elk van de urenlange sessies. Er zijn tot nu toe in totaal vier sessies geweest, waarbij elk uur ongeveer £ 2.50 op de elektriciteitsrekening van een klant werd geschoren.
Tom Hayes laat zien hoe het zit een van de vele regelingen die erop gericht zijn huishoudens te helpen hun energierekening te verlagen.
10: 06 AM
Pond stijgt nadat gegevens herstel in oktober laten zien
Het pond is 0.2 procent gestegen en gaat richting de $ 1.23, nadat uit gegevens bleek dat de Britse economie zich in oktober herstelde na de officiële feestdag voor de begrafenis van de overleden koningin.
Het is echter 01,pc lager ten opzichte van de euro, die 86p waard is, nadat de cijfers van het Office for National Statistics nog steeds wezen op sombere vooruitzichten, waarbij de economie in de drie maanden tot oktober met 0.3% krimpt.
09: 42 AM
Groot-Brittannië 'heeft opties nodig', geeft National Grid toe, terwijl het kolencentrales opwarmt
Steenkool zal "volledig uit de energiemix verdwijnen" in Groot-Brittannië, ondanks de problemen met hernieuwbare bronnen die onderhevig zijn aan het weer, benadrukt National Grid.
Wind wekt op dit moment 2.4 procent van de energie op die in Groot-Brittannië wordt opgewekt, waarbij twee kolencentrales van Drax in Noord-Yorkshire worden opgewarmd voor het geval de vraag vanavond groter is dan het aanbod.
Fintan Slye, uitvoerend directeur van de Electricity System Operator van het netwerk, vertelde het BBC Radio 4 Today-programma:
We hebben altijd geweten dat wind en zon en de energie die je daaruit krijgt, afhankelijk is van het weer.
Daarom weten we dat we tijdens de winter periodes zullen krijgen met weinig wind en daarom hebben we een portfolio van beschikbare opties nodig om aan die vraag te voldoen, of het nu gaat om gaseenheden die kunnen worden ingeschakeld of interconnectoren om flexibel stroom te verhandelen met onze Europese buren.
Gevraagd of steenkool deel uitmaakt van die portefeuille met opties, zei de heer Slye:
Zo is het op dit moment op korte termijn, maar steenkool wordt uit het energiesysteem in het VK gehaald. Het vertegenwoordigt op dit moment een heel klein deel van de energiemix en over een paar jaar zal het helemaal uit de energiemix zijn verdwenen.
“Een van de dingen die we eerder in de zomer hebben gedaan, is dat we naar deze winter uitkeken en regelingen hebben getroffen om een aantal van die koleneenheden voor ons beschikbaar te houden voor onvoorziene omstandigheden als we dachten dat de marges voor vraag en aanbod te groot werden. nauw.
09: 28 AM
National Grid heeft 'genoeg voorraden' voor de rest van de dag
National Grid verwacht vandaag geen onderbreking van de bevoorrading, zei de uitvoerend directeur, ondanks het feit dat het vriesweer het elektriciteitsnet onder druk zette.
Fintan Slye, uitvoerend directeur van de Electricity System Operator van het netwerk, vertelde het BBC Radio 4 Today-programma: "We hebben genoeg bevoorrading voor de rest van de dag om dat aan te kunnen en ervoor te zorgen dat er geen verstoring is van de bevoorrading van klanten terwijl we door dit zeer, zeer koude weer.”
Gevraagd naar waarschuwingen over het risico op stroomonderbrekingen deze winter, zei dhr. Slye: “Het is nog steeds een mogelijkheid, maar we blijven de hele winter voorzichtig optimistisch dat we het zullen redden.
“[Het weer] drijft de vraag naar energie op. We zien echt hoge prijzen op de groothandelsmarkt."
De heer Slye zei dat het National Grid zijn plan heeft geactiveerd om mensen te betalen om tijdens de piekuren vanavond geen energie te gebruiken als een test om "te zien hoe consumenten zouden reageren als het echt koud weer was". Hij voegde toe:
Het is een nieuwe dienst. Het is de eerste keer dat het ooit is geïmplementeerd en het is een innovatief product over de hele wereld.
Samen met de toeleveringsbedrijven hebben we ons gecommitteerd om gedurende het jaar een aantal tests uit te voeren. Een van de tests staat gepland voor vandaag.
08: 52 AM
Markten dalen omdat uit gegevens blijkt dat de economie krimpt
De op export gerichte FTSE 100 is in de vroege handel gedaald, meegesleurd door mijnwerkers, terwijl beleggers voorzichtig zijn in afwachting van het rentebesluit van de Bank of England later deze week.
De blue-chipindex zakte 0.4 procent naar 7,449.64, terwijl de mid-cap FTSE 250 0.6 procent daalde naar 18,807.72.
De Bank of England zal naar verwachting later in de week de rente met elk 50 basispunten verhogen.
De daling komt ook nadat uit gegevens bleek dat de Britse economie in de drie maanden tot oktober met 0.3 procent kromp.
Mijnwerkers verloren 1.5 procent, waardoor de koperprijzen daalden, terwijl energieaandelen met 0.3 procent daalden, vastgelopen door verliezen in zwaargewichten zoals Shell en BP.
London Stock Exchange Group steeg met 3.8 procent nadat Microsoft Corp ermee instemde een aandeel van ongeveer 4 procent in de beursexploitant te kopen als onderdeel van een deal om het dataplatform van de beurs naar de cloud te migreren.
Metro Bank daalde met 0.9 procent nadat de Financial Conduct Authority (FCA) haar een boete van £ 10 miljoen had opgelegd wegens het publiceren van onjuiste informatie aan investeerders.
08: 41 AM
Het handelstekort van het VK loopt terug
Het handelstekort van Groot-Brittannië verkleinde in de drie maanden tot oktober nadat prijsstijgingen waren meegerekend.
redacteur economie Szu Ping Chan heeft de nieuwste:
Het tekort daalde met £ 5.1 miljard tot £ 9.8 miljard, volgens de ONS, nadat het effect van inflatie was weggenomen.
In nominale termen groeide het echter tot £ 23.9 miljard, een weerspiegeling van een enorme stijging van de energiekosten in het afgelopen jaar in de nasleep van de Russische invasie van Oekraïne.
De invoer van goederen nam in de drie maanden tot en met oktober toe in vergelijking met de voorgaande drie maanden tot en met juli 2022, terwijl de uitvoer daalde.
De Britse campagne voor vaccins in de herfst kwam ook tot uiting in de handelscijfers, met een hogere invoer van medische en farmaceutische producten uit Duitsland en Denemarken die in oktober hielpen om de invoer in de EU te vergroten.
Door de dalende gasprijzen daalde de invoer van brandstoffen uit niet-EU-landen in oktober met £ 3.6 miljard, waarmee de neerwaartse trend werd voortgezet nadat de prijzen in augustus een hoogtepunt bereikten. "Deze daling werd veroorzaakt door lagere gasimporten uit Qatar, Peru en Noorwegen", aldus de ONS.
08: 34 AM
UK 'wordt geconfronteerd met langdurig concurrentieverlies', waarschuwt BCC
De gegevens van vandaag die aantonen dat de Britse economie in de drie maanden tot oktober is gekrompen, komen omdat bedrijven voorspellen dat het VK vijf kwartalen achter elkaar in een recessie zal verkeren.
David Bharier, hoofd onderzoek bij de Britse Kamers van Koophandel, zei:
Het ondernemersvertrouwen is dramatisch gedaald nu bedrijven worden geconfronteerd met een muur van hogere prijzen en energierekeningen, hogere belastingen en stijgende financieringskosten.
Tenzij de regering helpt een stabiele omgeving te creëren waarin bedrijven kunnen investeren, wordt het VK op de lange termijn geconfronteerd met een verlies aan concurrentievermogen.
Bedrijven moeten concrete actie zien om de onmiddellijke verstoringen waarmee de Britse economie wordt geconfronteerd op te lossen, zoals torenhoge energiekosten en de lasten in onze handelsrelatie met Europa.
Ze moeten ook een langetermijnplan zien voor infrastructuur, vaardigheden, handel en groene innovatie.
08: 26 AM
Microsoft koopt een belang van £ 1.6 miljard in de eigenaar van de London Stock Exchange
Microsoft heeft ermee ingestemd een belang te kopen in de London Stock Exchange Group (LSEG), waardoor het softwarebedrijf een aandelenbelang van 4% krijgt als onderdeel van een nieuw strategisch langetermijnpartnerschap tussen de twee bedrijven.
Microsoft zal aandelen verwerven die worden gehouden door een consortium bestaande uit Blackstone en Thomson Reuters, zei LSEG in een verklaring.
Bij de slotkoers van vrijdag werd een belang van 4 procent gewaardeerd op ongeveer £ 1.6 miljard.
Het belang maakt deel uit van een bredere, 10-jarige overeenkomst om de eigenaar van de London Stock Exchange te helpen bij het ontwikkelen van data-analyse en cloudinfrastructuur met behulp van de producten van Microsoft, aldus het bedrijf in de verklaring.
Scott Guthrie, executive vice-president voor cloud en kunstmatige intelligentie van Microsoft, wordt aangesteld als directeur.
08: 22 AM
Britse economie krimpt in drie maanden tot oktober, omdat economen waarschuwen voor recessie
De Britse economie kromp met 0.3 procent in de drie maanden tot oktober, wat suggereert dat de economie al in een recessie zit, terwijl een stijging van de detailhandelsverkopen en een stijging van het aantal huisartsafspraken voor een maandelijks herstel zorgden.
redacteur economie Szu Ping Chan heeft de details:
Het Office for National Statistics (ONS) zei dat een stijging van het aantal afspraken naast een stijgend aantal SEH-bezoeken en meer Covid-boostershots de economie in oktober met 0.5 procent hielpen groeien.
Dit volgt op een krimp van 0.6 procent in september en was in lijn met de verwachtingen.
De daling van september werd beïnvloed door de extra feestdag ter gelegenheid van de begrafenis van koningin Elizabeth II.
De groei van oktober werd aangedreven door de dominante dienstensector, die werd aangedreven door een stijging van de detailhandel en autoverkopen. Ook de bouwproductie steeg, terwijl de Britse industriële sector min of meer vlak bleef.
08: 16 AM
Metro Bank heeft een boete van £ 10 miljoen gekregen voor het verstrekken van valse informatie aan investeerders
Metro Bank heeft een boete van £ 10 miljoen gekregen van de Britse financiële toezichthouder voor het willens en wetens publiceren van onjuiste informatie aan investeerders in 2018.
Twee van de voormalige bazen van de bank, chief executive Craig Donaldson en chief financial officer David Arden, hebben individuele boetes gekregen van respectievelijk £ 223,100 en £ 134,600 omdat ze op de hoogte waren van de inbreuk.
De Financial Conduct Authority (FCA) zei dat de onjuiste informatie werd gepubliceerd als onderdeel van de financiële kwartaalresultaten van de bank op 24 oktober 2018.
De onnauwkeurigheid had betrekking op het cijfer van de naar risico gewogen activa, dat een maatstaf is voor het bedrag van de activa van de bank, gecorrigeerd voor haar blootstelling aan risico's.
Metro Bank was zich er destijds van bewust dat het cijfer onjuist was en kon het niet kwalificeren of uitleggen dat het onderhevig was aan een beoordeling en een correctie zou vereisen, ontdekte de FCA.
Het concludeerde dat de bank er niet in geslaagd was redelijke maatregelen te nemen om ervoor te zorgen dat de verklaring niet vals en misleidend was en geen relevante informatie wegliet.
De heer Donaldson en de heer Arden gaan in beroep tegen de beslissing.
08: 08 AM
Wind produceert 2.7 procent van de Britse energie
Wind genereert momenteel slechts 2.7 procent van de energie die in Groot-Brittannië wordt geproduceerd.
De hernieuwbare energiebron heeft het afgelopen jaar 28.5 procent geproduceerd, maar dat aandeel kelderde tijdens het weekend, wat het National Grid ertoe aanzette om twee van zijn Drax-kolencentrales op te warmen.
08: 02 AM
Britse markten openen lager
De markten hebben terrein verloren na gegevens waaruit blijkt dat de Britse economie in de drie maanden tot oktober met 0.3 procent is gekrompen.
De FTSE 100 opende 0.3 procent naar 7,454.72, terwijl de midcap FTSE 250 0.2 procent daalde naar 18,870.90.
07: 49 AM
Poststakingen stimuleren koeriers en uitzendbureaus
Volgens het Office for National Statistics zei een op de acht bedrijven in oktober te zijn getroffen door vakbondsacties.
Het wegvallen van Royal Mail zorgde echter voor een hogere omzet voor sommige bedrijven.
Darren Morgan, de ONS-directeur economische statistieken, vertelde BBC's Radio 4's Today-programma dat bedrijven zeiden dat de meest voorkomende gevolgen "waren dat ze niet in staat waren om de benodigde goederen of diensten te krijgen en niet volledig konden functioneren". Hij voegde toe:
Als we kijken naar het onderzoek dat onze cijfers vanmorgen onderbouwt, zien we de impact van verschillende soorten stakingen.
Bedrijven vertellen ons dat de spoorwegstakingen vooral de horeca hard hebben getroffen.
De havenstakingen troffen transport-, logistiek- en rederijen, maar de poststakingen vertellen ons eigenlijk, in termen van de koeriers en uitzendbureaus, dat poststakingen leidden tot hogere inkomsten voor hen - dus een beetje een gemengd beeld over de impact van de stakingen dusver.
07: 39 AM
Bouw op recordniveau
De bouwproductie bevindt zich op het hoogste niveau ooit, zo blijkt uit officiële gegevens, met sterke orderboeken en een sterke groei in de woningbouw die de groeitrend van de sector zullen voortzetten.
Darren Morgan, de ONS-directeur van economische statistieken, vertelde BBC's Radio 4's Today-programma:
Het verhaal van de maand gaat over die industrieën die terrein herstellen van hun val in september.
Autotraders herstelden zich behoorlijk sterk.
Maar er zijn twee industrieën die waarschijnlijk de moeite waard zijn om te markeren en die een beetje anders zijn, aangezien ze in september daadwerkelijk groeiden en dit is doorgegaan tot in oktober.
Hun onderliggende prestatie is sterker. De eerste is de bouw, die het afgelopen jaar een sterke trend voortzette en op het hoogste niveau ooit staat, met nieuwe woningbouw die de groei deze maand stimuleert.
Bedrijven vertellen ons ook dat hun orderportefeuilles gezond blijven en dat de bouwsector ver boven het niveau van vóór de pandemie zit.
Gezondheid is de tweede sector die ik eruit zou halen. Huisartsafspraken, SEH-bezoek en het Covid-boosterprogramma hebben allemaal die sector opgedreven.
07: 36 AM
'Waarschijnlijk verstandig' om te focussen op grotere bbp-trend, zegt ONS
Het Office for National Statistics (ONS) heeft mensen gewaarschuwd niet te enthousiast te worden over de verbetering van de Britse economie in oktober.
Darren Morgan, de ONS-directeur van economische statistieken, vertelde BBC's Radio 4's Today-programma:
We schatten dat in september die ene werkdag minder de economische groei met minstens 0.3 procentpunt verlaagde, dus wat we zien is dat de economie terrein herstelt van een natuurlijke opleving, aangezien er in oktober het gebruikelijke aantal werkdagen was.
Als je de laatste drie maanden met de voorgaande drie maanden bekijkt, wat waarschijnlijk verstandig is, dan is de economie in de drie maanden tot oktober met 0.3 procent gekrompen.
07: 20 AM
Covid-testen stimuleren groei in diensten
De dominante dienstensector in het VK kende in oktober een sterke maandelijkse groei en groeide met 0.6 procent, vergeleken met een krimp van 0.8 procent de maand ervoor.
Een golf van testen en vaccinaties op het coronavirus zorgde voor een betere gezondheid, wat de op een na grootste bijdrage leverde aan de dienstverlening. Dat volgt op een campagne om booster shots te geven aan kwetsbare mensen.
Reisdiensten, waaronder reisbureaus, touroperators en andere reserveringsdiensten, herstelden zich in oktober tot een groei van 7.1 procent, na een krimp met 9.7 procent in september.
De grootste bijdrage aan de groei van het bruto binnenlands product (bbp) kwam van de groot- en detailhandel, evenals de reparatie van auto's en motorfietsen, die in de maand met 1.9 procent stegen.
De cijfers brachten het bbp 0.4 procent boven het niveau van februari 2020, de maand voordat de Covid-19-lockdowns begonnen. Op kwartaalbasis blijft de economie kleiner dan voordat de pandemie uitbrak.
07: 14 AM
Hunt waarschuwt ondanks de groei van de economie
De bondskanselier heeft gewaarschuwd dat "er een moeilijke weg voor de boeg is", ondanks gegevens die aantonen dat de Britse economie in oktober groeide. Jeremy Hunt zei:
Hoewel de cijfers van vandaag enige groei laten zien, wil ik eerlijk zijn dat er een moeilijke weg voor ons ligt.
Ons plan heeft de economische stabiliteit hersteld en zal volgend jaar de inflatie helpen terugdringen, maar ook de basis leggen voor groei op lange termijn door aanhoudende recordinvesteringen in nieuwe infrastructuur, wetenschap en innovatie.
07: 04 AM
Britse economie groeit met 0.5 pct
De Britse economie groeide in oktober met 0.5 procent ten opzichte van september, toen de productie werd beïnvloed door een eenmalige feestdag ter gelegenheid van de begrafenis van koningin Elizabeth, zo bleek vanochtend uit officiële gegevens.
De groei overtrof de economenverwachtingen van een herstel van 0.4% in oktober na de krimp van 0.6% in september.
De Bank of England zei vorige maand dat de Britse economie zich waarschijnlijk al in een recessie bevond die tot eind 2023 zou kunnen aanhouden.
07: 00 AM
National Grid als 'prudente netbeheerder'
National Grid heeft het opwarmen van twee van zijn Drax-kolencentrales verdedigd door te zeggen dat de verhuizing is wat een "voorzichtige systeembeheerder" zou moeten doen.
Het Department for Business, Energy and Industrial Strategy vroeg om de sluiting deze zomer uit te stellen tot na de winter om de elektriciteitsvoorziening van het land te beschermen.
Vandaag is de eerste dag dat de kolencentrales sindsdien op de hoogte zijn gesteld.
06: 54 AM
Goedemorgen
National Grid heeft twee van de Britse kolencentrales in stand-by gezet omdat sneeuw en vriestemperaturen de energievoorziening van het land onder druk zetten.
De exploitant van het elektriciteitsnet zei dat het zijn "onvoorziene" kolencentrales aan het opwarmen was, wat betekent dat ze klaar staan om energie te produceren als een sterke stijging van de vraag dit vereist.
Het VK importeert meestal elektriciteit uit Frankrijk in tijden van nood, maar problemen met de opwekking van kernenergie in het land hebben dit jaar de levering beïnvloed.
5 dingen om je dag mee te beginnen
1) Stroomprijzen stijgen naar recordhoogte als koudegolf toeslaat | Gas ondersteunt de voorraden nu de weersomstandigheden hernieuwbare bronnen onder druk zetten
2) Viervoudige rentesplitsing doemt op bij de Bank of England terwijl stakingen de recessie aanwakkeren | Beleidsmakers raken steeds meer verdeeld over hoe inflatie te beteugelen
3) 'Geen groei' wordt de norm, waarschuwde de bondskanselier, aangezien de reële lonen de grootste daling ondergaan sinds 1977 | Fabrikanten worden nog steeds geteisterd door hoge kosten en een tekort aan arbeidskrachten
4) De tien 'megabedreigingen' waarmee de wereldeconomie wordt geconfronteerd – volgens 'Dr Doom' zelf | Interview met Nouriel Roubini, de man die de financiële crisis van 2008 correct voorspelde
5) Channel 5 probeert langere reclameblokken op rivaliserende ITV te voorkomen | Het versoepelen van de beperkingen zou de inkomsten voor kleinere kanalen kunnen temperen, zegt een brancheorganisatie
Wat is er van de ene op de andere dag gebeurd?
Aziatische aandelen daalden maandag en de dollar steeg aan het begin van een hectische week, terwijl de markten wachtten op een golf van rentebesluiten van de Amerikaanse Federal Reserve, de Europese Centrale Bank en anderen.
MSCI's breedste index van Azië-Pacific-aandelen buiten Japan daalde met 1% na een stijging van 1.3% vorige week, gesteund door het optimisme dat China eindelijk zijn economie openstelt met de ontmanteling van zijn zero-Covid-beleid.
De Japanse Nikkei daalde met 0.3 procent, terwijl de S&P 500-futures met 0.2 procent daalden en de Nasdaq-futures met 0.3 procent daalden.
In China stonden blue-chipaandelen 0.5 procent lager en de Hang Seng-index in Hongkong daalde met 1 procent.
Bron: https://finance.yahoo.com/news/national-grid-orders-coal-plants-065509059.html