Topline
De voormalige Duitse bondskanselier Angela Merkel betoogde dinsdag dat Rusland Oekraïne veel eerder zou zijn binnengevallen als Duitsland en zijn bondgenoten geen stappen hadden genomen, aangezien Duitse functionarissen worden beschuldigd dat hun historisch sterke economische banden met Rusland een vorm van verzoening waren.
De Duitse bondskanselier Angela Merkel en de Russische president Vladimir Poetin.
AP/Markus Schreiber
Belangrijkste feiten
In haar eerste interview sinds hij bijna zes maanden geleden zijn ambt verliet, heeft Merkel naar verluidt verdedigd haar verzet tegen het starten van het NAVO-lidmaatschapsproces voor Oekraïne in 2008, een stap die de Oekraïense president Volodymyr Zelensky heeft gedaan: beschreven als een “misrekening” (in hetzelfde jaar, NATO afgesproken Oekraïne kon toetreden tot de alliantie, maar stelde geen specifiek tijdschema vast).
Merkel voerde aan dat Oekraïne ten tijde van het besluit van 2008 te lijden had onder corruptie en geen stabiele democratische regering had, en ze zei dat Poetin boos zou hebben gereageerd als Oekraïne - een voormalige Sovjetstaat die Rusland decennialang in zijn baan heeft proberen te houden - de NAVO-alliantie, volgens a vertaling van haar opmerkingen door de Associated Press.
Merkel verdedigde ook de rol van Duitsland bij het bemiddelen van de 2014 en 2015 akkoorden van Minsk, die een dialoog opende over zelfbestuur voor twee regio's in Oost-Oekraïne die vanaf 2014 gedeeltelijk werden overgenomen door door Rusland gesteunde separatisten, waarvan Oekraïne zich volgens Politico's vertaling.
Merkel verluidt zei ze zal zich niet verontschuldigen voor deze stappen, het argumenteren dat diplomatie met Rusland niet per se verkeerd was, ook al was het niet succesvol, hoewel ze toegaf dat ze er niet in was geslaagd een 'veiligheidsarchitectuur' te bouwen om de invasie te voorkomen.
Merkel toegevoegd de invasie van Oekraïne was "een grote fout van Rusland", aldus het AP.
Contra
Merkel gaf sancties aan Rusland toe nadat het in 2014 het Oekraïense Krim-schiereiland had geannexeerd "had sterker kunnen zijn", maar zei dat er op dat moment geen sterke steun was voor dergelijke maatregelen. volgens de vertaling van de AP.
Cruciaal citaat
"Ik heb geprobeerd te werken in de richting van het voorkomen van onheil", Merkel zei, aldus Politico. “En als diplomatie niet lukt, wil dat nog niet zeggen dat het daarom fout was. Ik zie dus niet in waarom ik zou moeten zeggen: 'Dat was verkeerd.' En daarom zal ik me niet verontschuldigen.”
Belangrijke achtergrond
Hoewel de betrekkingen tussen Merkel en Poetin vaak gespannen, Duitsland en Rusland zijn nauw verbonden door handel: in 2021, Rusland geleverde ongeveer 55% van de Duitse invoer van aardgas, 35% van de invoer van olie en 50% van de invoer van steenkool. Merkel en haar supporters betoogde versterking van de handelsbetrekkingen met Rusland zou kunnen helpen Rusland te binden aan een multilateraal, op regels gebaseerd internationaal systeem. critici verdachte de regering-Merkel van het voorrang geven aan de economische belangen van Duitsland boven internationale zorgen vanwege de afhankelijkheid van Duitsland van Russische energie, een lijn van kritiek die luider is geworden sinds Rusland in februari Oekraïne binnenviel. Na de invasie was Duitsland aanvankelijk aarzelend om ingrijpende beperkingen op de invoer van Russische energie te ondersteunen, met het argument dat dergelijke maatregelen de EU meer schaden dan Rusland. Duitsland heeft echter sindsdien toegewijd om de invoer van Russische olie tegen het einde van het jaar te verbieden en hoopt een einde te maken aan de vertrouwen op Russisch aardgas tegen 2024. Kort voor de invasie, Duitsland geannuleerd de nog onvoltooide Nord Stream 2-gaspijpleiding van Rusland naar Duitsland, mogelijk ontnemen Rusland van tientallen miljarden dollars aan inkomsten.
Verder lezen
"Duitse president roept steun voor Nord Stream 2 'duidelijk een fout' op" (Forbes)
"'Ik neem mezelf niet kwalijk': Merkel verdedigt erfenis aan Rusland en Oekraïne" (Politiek)
Bron: https://www.forbes.com/sites/zacharysmith/2022/06/07/former-german-chancellor-merkel-defends-russia-policy-against-accusations-of-appeasement/