Adam Goldberg over 'The Equalizer', Post-COVID Hollywood & New Comedy Project met 'Hebrew Hammer'-regisseur

Adam Goldberg is nogal streng voor zichzelf.

De 52-jarige acteur - wiens Hollywood-cv omvat Dazed and Confused, Saving Private Ryan, A Beautiful Mind en Dierenriem - lijkt te denken he is de reden dat zoveel van zijn televisieprojecten (zoals Ingenomen en God Friended Me) stoppen na een seizoen of twee. In een gesprek met mij via Zoom herinnert de veteraan op het scherm zich hoe hij gekscherend probeerde de producenten van CBS's te waarschuwen De Equalizer tegen het casten van hem in de rol van Harry Keshegian, het computervaardige lid van Robyn McCall's (Queen Latifah) team van clandestiene onderzoekers.

"Ik had zoiets van: 'Ik weet dat dit zeker lijkt voor jullie, maar ik weet dat als je mij cast, je het niet langer dan een seizoen zult volhouden'", zegt hij. "Ik heb een geschiedenis van ongeveer een jaar lang in onderschatte, onbezongen tv-series en dan gebeurt er iets."

Gelukkig hoefde hij zich nergens zorgen over te maken, want de show (een eigentijdse herstart van het programma uit de jaren 80 met Edward Woodward als privédetective Robert McCall) scoorde een dubbele verlenging voor het derde en vierde seizoen afgelopen mei. "De show was daar te sterk voor [en] het leeft voort", zegt Goldberg over zijn vermeende annuleringsvloek. Na een onderbreking van drie maanden, De Equalizer keert deze zondag (19 februari) terug voor de tweede helft van seizoen 3, inclusief een aflevering waarin meneer Keshegian centraal staat.

'Ik weet niet of ze willen dat ik daarover praat of niet, om eerlijk te zijn. Maar waarschijnlijk zit ik achter een computer en ben ik waarschijnlijk dingen aan het hacken”, plaagt Goldberg. 'Ze zeggen dat ik een hacker ben, maar de helft van de tijd kan ze gewoon iemand Google-dingen hebben. Sterker nog, als ze alle outtakes erin zouden monteren, zou je me dat de helft van de tijd horen zeggen. Ik heb zoiets van: 'Waarom google je het niet gewoon? Ik weet zeker dat je exact dezelfde informatie zou kunnen vinden. Je hebt geen serverbank nodig.' Om de een of andere reden gebruiken ze die ad-lib nooit.

Ondanks het feit dat hij tot nu toe nog geen echte hackervaardigheden heeft opgepikt, vindt Goldberg de rol "een goede oefening voor mij om beginnende dementie te voorkomen".

"Het is net zoiets als piano spelen of gitaar spelen, waarbij je het ene met je rechterhand moet doen en het andere met je linkerhand", legt hij uit. "Ik weet niet of het de rechterhersenhelft of de linkerhersenhelft is, of dat het een of andere integratie van beide is, maar [het is de dubbele actie van] het tikken en zeggen van regels die soms wel een halve pagina in wezen gobbledygook duren . En op de een of andere manier in staat zijn om met mijn vingers te werken en echt vreemde terminologie en tonnen namen te zeggen … Het is een beetje alsof mijn werk Wordle is.

Sinds de oprichting, De Equalizer is gefilmd onder de strikte gezondheidsveiligheidsbeperkingen die zijn ingevoerd om cast en crew te beschermen tegen COVID-19. Voor een zelfverklaarde germafoob als Goldberg - "Ik ben waarschijnlijk een beetje strakker gewond dan de gemiddelde beer op de set", geeft hij toe - hebben de nieuwe protocollen een beetje professionele stress weggenomen.

"Ik wou altijd dat het zo was geweest dat zieke mensen niet naar hun werk komen en als je hoest, je ter plekke wordt neergeschoten", grapt hij. plaats.

“Het maakt werk zeker nog meer een buitenaardse ervaring dan het in het begin is … De eerste persoon met wie ik een aantal maanden lucht deelde – behalve mijn directe familie – was Queen in deze auto … Iedereen was op dat moment gemaskerd [en ] het voelde echt onwerkelijk. Je moet veel vertrouwen hebben in mensen.”

Vooruitkijkend onthult Goldberg dat hij weer een partnerschap heeft aangegaan De Hebreeuwse Hamer schrijver-regisseur Jonathan Kesselman voor een nieuwe komische film, die tot doel heeft antisemitische samenzweringen aan de kaak te stellen. "Het is echt grappig en erg duister", plaagt de acteur en beschrijft het project als een "spirituele" opvolger van de cultfavoriet Hebreeuwse hamer (een opzending met een Joods thema naar de blaxploitation-films uit de jaren 1970 zoals Schacht) en een "bijna Ed Wood-iaanse kijk op dingen" in termen van budgettaire behoeften.

"Het is: 'Alles wat je altijd al wilde weten over antisemitisme, maar te bang was om te vragen', zou de werktitel kunnen zijn", vervolgt hij. 'Het zal voor iedereen grappig zijn, zoiets De Hebreeuwse Hamer. Sommige grappen voor 'The Tribe' en andere grappen voor mensen die van grappige dingen houden. Maar het is zeker een politieke opmerking. Het gaat erom hoe f***ing idioot deze samenzweringen zijn.”

Er is echter slecht nieuws: Mordechai Jefferson Carver keert niet terug in dat langverwachte Hebreeuwse hamer vervolg Goldberg en Kesselman probeerde in 2017 van de grond te komen met een crowdfundingsactie. Een reactie op het presidentschap van Donald Trump, de follow-up zou de titulaire Hebreeuwse held hebben zien vechten tegen Adolf Hitler met een tijdreizende soeka.

"Dat vervolg gaat er nooit komen", stelt Goldberg in niet mis te verstane bewoordingen. “Tegen de tijd dat we probeerden het opnieuw op te starten met deze crowdfundingcampagne, was ik echt genesteld geraakt in deze wereld van sociale media, vechtend tegen antisemieten en trollen. [We] hebben echt geprobeerd het script achteraf aan te passen, zodat het een eigentijdse betekenis had in plaats van een totaal absurdistische, Mel Brooks-iaanse politieke kijk op antisemitisme.

Hoewel het jammer is dat De Hebreeuwse hamer versus Hitler uitgestorven, verzekert Goldberg me dat de nieuwe poging van hem en Kesselman veel meer impact zal hebben.

“Dit ding dat we nu doen, is een soep voor noten, heel beknopt gemalen, en recht naar het hart van de dingen; geboren uit precies wat er nu aan de hand is”, concludeert hij. “Je hoeft niet te proberen een vierkante pin in een rond gat te steken om het op een of andere manier bij te werken. Het voelt echt als iets waarbij we het onmiddellijk moeten opnemen en naar buiten moeten brengen. Maar ik heb zin De Hebreeuwse Hamer wordt gewoon een van die dingen waar het deze rare cultfilm gaat worden, en dat is alles wat het misschien had moeten zijn.

De Equalizer keert deze zondag - 19 februari - om 8 uur ET terug naar CBS.