Zendesk Inc. is dicht bij een deal met een groep overnamebedrijven, volgens mensen die bekend zijn met de zaak, waardoor een mislukte poging om zichzelf te verkopen in wat een van de grootste particuliere bedrijven zou zijn, weer tot leven wordt gewekt.